Présentation
Divers
Ecrivains - Artistes
Photos
Vidéos
Visites
|
Bienvenue sur ACBB - Association Culturelle des Berbères de Bretagne
Ansuf Yeswen, Degemer Mat, Bienvenue
Merci à tous ceux qui sont venus assister au concert en espérant que vous avez apprécié. Pour nous, ce fut un bel après-midi enchanté et en chansons.
Bravo surtout à Malik et à tous ses musiciens.
cliquer ici (pour voir quelques photos)
Ali et Toufik sont passés dans l'émission "Les sons des autres" sur Canal B (94 MHz) animée par notre ami Paco. Vous pouvez l'écouter en cliquant sur le lien ci-dessous : http://canalb.ferarock.com/canalb/LSDA/LSDA.32EME.PRINTEMPS.BERBERE.mp3 par ailleurs, le lien de Canal B figure sur la page d'accueil (Rubrique Médias) http://www.canalb.fr/lsda/2696
Vendredi 16 Mars 2012 à Pancé en Ille et Vilaine
(près de Bain de Bretagne)
Doc au féminin est passé par la bibliothèque - Pancé
article paru dans Ouest France Dimanche du 18 mars 2012
 « Chaque année le Comptoir du doc propose une animation » doc au féminin « à Rennes dans le cadre de la Journée de la femme et nous avons souhaité que cette programmation vienne aussi sur notre territoire », explique Angélique Robert, coordinatrice chargée du développement culturel à la communauté de communes Moyenne Vilaine et Semnon. « Pancé a ouvert les portes de sa bibliothèque vendredi pour accueillir cette soirée, et l'association Avec-La Marzallune a rejoint le projet ». « La Langue de Zahra, film de Fatima Sissani, raconte la vie des femmes Kabyles en exil exprimant leur quotidien en poésie, en proverbes. « L'ACBB (Association culturelle des Berbères de Bretagne) avec Toufik Khiar son président est venue échanger ensuite avec le public qui s'est beaucoup interrogé sur la place de la femme dans cette société de l'émigration où bon nombre sont analphabètes ». Fatima, qui a interviewé sa propre mère, l'a présenté comme « une analphabète de grande culture ». Voir par ailleurs photos prises par notre ami Ernest sur son blog ci-dessous :
http://bretagnekabylieacoeurouvert.over-blog.com/
Mercredi 7 Mars à la Maison Internationale de Rennes L'association de jumelage Rennes-Sétif et l'ACBB ont accueilli Malika Arrabi, auteur de
Eclats de vie
Les 10 derniers billets
Interview d'Idir à Liberté
- par ACBB
Salon du livre berbère
- par ACBB
BRTV organise la 3e édition du salon du livre berbère
Pratique : samedi 28 avril 2012 de 14h à 20h et dimanche 29 avril 2012 de 10h à 18h Salle des spectacles de Berbère TV 1 ter, rue du Marais 93100 Montreuil
BRTV organise la 3e édition du salon du livre berbère
Pratique : samedi 28 avril 2012 de 14h à 20h et dimanche 29 avril 2012 de 10h à 18h Salle des spectacles de Berbère TV 1 ter, rue du Marais 93100 Montreuil 
Chants berbères de Kabylie
- par ACBB
Chants berbères de Kabylie
Edition bilingue français-kabylePréface de Mouloud Mammeri Poésie (poche). Paru le 15/03/12 Editions : Points
|
Chants berbères de Kabylie
Edition bilingue français-kabylePréface de Mouloud Mammeri Poésie (poche). Paru le 15/03/12 Editions : Points
|
Boauelem Sansal : entretien avec Arezki Metref
- par ACBB
Boualem Sansal : "L’histoire de l’Algérie a toujours été écrite par les autres"lire l'article paru sur le site du Matin.dzPar ailleurs dans le cadre du programme Algérie-France des Champs Libres,
Boualem Sansal sera à Rennes MERCREDI 25 AVRIL À 18H30
Boualem Sansal : "L’histoire de l’Algérie a toujours été écrite par les autres"lire l'article paru sur le site du Matin.dzPar ailleurs dans le cadre du programme Algérie-France des Champs Libres,
Boualem Sansal sera à Rennes MERCREDI 25 AVRIL À 18H30
L'Algérie, De Gaulle et la bombe
- par ACBB
A noter Dimanche 26 février 2012 à 16 h : (Salle Hubert Curien _ Les Champs Libres à Rennes)
Projection du documentaire : L' ALGERIE, DE GAULLE ET LA BOMBE, réalisé par notre ami Larbi Benchiha,
A noter Dimanche 26 février 2012 à 16 h : (Salle Hubert Curien _ Les Champs Libres à Rennes) Projection du documentaire : L' ALGERIE, DE GAULLE ET LA BOMBE, réalisé par notre ami Larbi Benchiha,
Spécial Algérie
- par ACBB
Le numéro 121 de Manière de voir du Monde diplomatique de Février-Mars 2012 est entièrement consacré à l'Algérie. Le titre est 1954-2012 Histoire et espérances
Le numéro 121 de Manière de voir du Monde diplomatique de Février-Mars 2012 est entièrement consacré à l'Algérie. Le titre est 1954-2012 Histoire et espérances
Cyber revue berbère
- par ACBB
A lire «Ayamun, la cyberrevue de littérature berbère »,
12ème année, 54 numéros parus.
Au sommaire du dernier numéro : Novembre 2011
1°) Le texte en prose :
Znezla, tullizt sɣur Med Ait-Kaci - aḥric wis 2
2°) L' étude :
Tazwart i yedlisen « ameslay yenna baba » n Si Muḥend u Lḥusin saḥnuni », isefra, tineqqas, timɛayin, sɣur Rachid Sahnouni
3°) L'article :
Mammeri dans la guerre,
http://www.lanation.info/Mammeri-dans-la-guerre_a111.html
4°) L' hommage :
Nouara, la diva de la chanson kabyle, par Madjid Ben Belkacem et Djamila Addar, (Kabyle.com)
5°) Tadlist nniḍen, (en PDF)
Étude descriptive et comparative d’une langue menacée : le tetserret, langue berbère du Niger (par Cécile LUX)
6°) Les poèmes :
Kra n temɛatyin (sɣur Si-Muḥend Ulḥusin Sah)
A lire « Ayamun, la cyberrevue de littérature berbère », 12ème année, 54 numéros parus. Au sommaire du dernier numéro : Novembre 2011 1°) Le texte en prose :
Znezla, tullizt sɣur Med Ait-Kaci - aḥric wis 22°) L' étude :
Tazwart i yedlisen « ameslay yenna baba » n Si Muḥend u Lḥusin saḥnuni », isefra, tineqqas, timɛayin, sɣur Rachid Sahnouni3°) L'article :
Mammeri dans la guerre, http://www.lanation.info/Mammeri-dans-la-guerre_a111.html4°) L' hommage :
Nouara, la diva de la chanson kabyle, par Madjid Ben Belkacem et Djamila Addar, (Kabyle.com) 5°) Tadlist nniḍen, (en PDF)
Étude descriptive et comparative d’une langue menacée : le tetserret, langue berbère du Niger (par Cécile LUX) 6°) Les poèmes :
Kra n temɛatyin (sɣur Si-Muḥend Ulḥusin Sah)
Actualité SHAMY
- par ACBB
Après le livre « Les Abranis, une légende » paru en 2010, consacré au groupe rock,Shamy est heureux de vous présenter le recueil de huit de ses contes en version française, édités dans le même ouvrage : « Contes Berbères de Kabylie » Sept contes traditionnels adaptés et un créé parus aux éditions Sybous. L’Epine, Le Roi chauve, Youva, La Vache des orphelins, Le vieux Lion, Belle Perdrix, Tanina, Licite ou illicite...
Après le livre « Les Abranis, une légende » paru en 2010, consacré au groupe rock,Shamy est heureux de vous présenter le recueil de huit de ses contes en version française, édités dans le même ouvrage : « Contes Berbères de Kabylie » Sept contes traditionnels adaptés et un créé parus aux éditions Sybous. L’Epine, Le Roi chauve, Youva, La Vache des orphelins, Le vieux Lion, Belle Perdrix, Tanina, Licite ou illicite...
Prix pour la journaliste Mekioussa CHEKIR
- par ACBB
Mekioussa Chekir lauréate du Prix méditerranée du journalisme dans la catégorie presse écrite
La journaliste Mekioussa Chekir du quotidien La Tribune a obtenu le Prix méditerranéen du journalisme dans la catégorie presse écrite pour son reportage intitulé « la tolérance à l’épreuve de l’humanisme ». Le prix lui a été décerné jeudi dernier à Monaco. « C'est un prix qui m'honore au plus haut point. Je le dédie avant tout à mes parents défunts, surtout ma mère qui m'a fait aimer la langue de Molière. C'est une distinction qui représente à mes yeux un tournant décisif dans ma carrière », a déclaré ce samedi à TSA, Mekioussa Chekir.
Le reportage de notre consœur Mekioussa, paru en juin 2011 sur la Tribune, traite du dialogue interconfessionnel en Algérie et évoque les moines du monastère de Tibhirine à Médéa, assassinés par des terroristes en 1996.
Le jury de la fondation Anna Lindh, présidé cette année par le philosophe français Edgar Morin, a distingué Mekioussa Chekir parmi 222 candidatures de nombreux pays de la Méditerranée.
Mekioussa Chekir lauréate du Prix méditerranée du journalisme dans la catégorie presse écrite La journaliste Mekioussa Chekir du quotidien La Tribune a obtenu le Prix méditerranéen du journalisme dans la catégorie presse écrite pour son reportage intitulé « la tolérance à l’épreuve de l’humanisme ». Le prix lui a été décerné jeudi dernier à Monaco. « C'est un prix qui m'honore au plus haut point. Je le dédie avant tout à mes parents défunts, surtout ma mère qui m'a fait aimer la langue de Molière. C'est une distinction qui représente à mes yeux un tournant décisif dans ma carrière », a déclaré ce samedi à TSA, Mekioussa Chekir. Le reportage de notre consœur Mekioussa, paru en juin 2011 sur la Tribune, traite du dialogue interconfessionnel en Algérie et évoque les moines du monastère de Tibhirine à Médéa, assassinés par des terroristes en 1996. Le jury de la fondation Anna Lindh, présidé cette année par le philosophe français Edgar Morin, a distingué Mekioussa Chekir parmi 222 candidatures de nombreux pays de la Méditerranée.
- par ACBB
Le jeu de société : AmektiUn nouveau jeu arrive sur le marché, qui va permettre d'apprendre à développer nos sens visuels et de mémoire, tout en s'amusant. Ce jeu, qui a été conçu par Akli Kebaili, favorise l'apprentissage de la langue berbère kabyle. Ce jeu est disponible dans le réseau associatif de la Coordination des Berbères de France (CBF) et est en vente au prix de 15 euros.
  
| Recherche
Calendrier
Adresses utiles
assoc_ berbères, blogs, médias
Associations berbères : Blogs :
Médias :
|
Chanteurs
Haut 
